- Home
- セニョ～ムの連載記事
- わくわく！マレー語の暮らし
カテゴリー：わくわく！マレー語の暮らし
-
hati ハティ ＝ 肝臓 ／ jantung ジャントン ＝ 心臓
わくわく！マレー語の暮らし hati ハティ ＝ 肝臓 ／ jantung ジャントン ＝ 心臓 今年『ちむどんどん』というタイトルの連続テレビ小説がありましたが、これは沖縄の言葉で「ちむ（肝）」が「どんどん（… -
わくわく！マレー語の暮らし cuaca baik チュアチャ バイッ ＝ いい天気
わくわく！マレー語の暮らし cuaca baik チュアチャ バイッ ＝ いい天気 「家で何語でしゃべっているんですか?」と、日本人にもマレーシア人にもよく聞かれます。私たち夫婦の会話は日本語とマレー語半々です。やは… -
わくわく！マレー語の暮らし gula グラ ＝ 砂糖 ／ gula-gula グラグラ ＝ ？？
わくわく！マレー語の暮らし gula グラ ＝ 砂糖 ／ gula-gula グラグラ ＝ ？？ 夫の兄弟たちと集まってくつろいでいた時のこと。どこでくつろいでいたかって、長男の家のガレージです。ガレージだけれど椅… -
わくわく！マレー語の暮らし cuci チュチ ＝ 洗う
わくわく！マレー語の暮らし cuci チュチ ＝ 洗う ５月のハリラヤ（断食明け大祭）には、３年ぶりに夫の田舎へ帰りました。といっても３年ぶりと思っているのは私だけで、コロナ禍でも夫はというと、義母の元気がないらしいと… -
わくわく！マレー語の暮らし tinggi ティンギ ＝ 高い ／ rendah ルンダ ＝ 低い
わくわく！マレー語の暮らし tinggi ティンギ ＝ 高い ／ rendah ルンダ ＝ 低い 先日マレーシアの病院で人間ドックを受けたところ、身長が２センチ伸びていました。私の身長は高校生以降ずっと160セ… -
わくわく！マレー語の暮らし besar ブサル ＝ 大きい ／ kecil クチル ＝ 小さい
わくわく！マレー語の暮らし わくわく！マレー語の暮らし besar ブサル ＝ 大きい ／ kecil クチル ＝ 小さい 昔々、日本の実家で母がオクラを育てていたことがあります。夏は毎日のように収穫できて、ち… -
わくわく！マレー語の暮らし otak オタッ ＝ 脳 ／ otak-otak オタッオタッ ＝ ？？
わくわく！マレー語の暮らし わくわく！マレー語の暮らし otak オタッ ＝ 脳 ／ otak-otak オタッオタッ ＝ ？？ 食事の前におやつを食べてはいけません、と日本で育ってきた私。そのせいでしょうか、… -
わくわく！マレー語の暮らし senyum セニョーム ／ スニューム ＝ 微笑み
わくわく！マレー語の暮らし senyum セニョーム ／ スニューム ＝ 微笑み あれは去年の９月のことでした。『セニョ～ム』は１２月号をもって休刊すると告げられました。… -
わくわく！マレー語の暮らし suami isteri スアミ イストゥリ ＝ 夫婦
わくわく！マレー語の暮らし suami isteri スアミ イストゥリ ＝ 夫婦 先月号では「「ibu（イブ）＝母」と「「bapa（バパ）＝父」をふたつ並べて「「ibu bapa＝両親」となり、語順は母が先というお… -
わくわく！マレー語の暮らし ibu bapa イブ バパ ＝ 両親
わくわく！マレー語の暮らし ibu bapa イブ バパ ＝ 両親 私の仕事は日本語教師ですが、初級で「帽子」「お兄さん」などの新しい言葉を教えていたら、「かぶと」「兄上」じゃないのかと質問されたことがあります。その男…
